When you learn a foreign language, it is necessary to immediately introduce the reading of books in the original into the system of your learning. After all, it is impossible to truly feel the language without knowing how it is used in the creative field. In addition, by reading foreign literature, you can significantly increase your vocabulary, as well as understand how to correctly use certain speech patterns.
Divide large amounts of text into small chunks. The main thing for you is not just to understand what is at stake, but also to understand how a foreign language works in practice. Gradually, it is necessary to increase the volume, introducing an increasing number of new words and phrases into your dictionary. After a while, you will notice that you have begun to read much faster, understanding almost every section of the text.
Choose different sources for reading. You can read in the original not only works of classical literature, but also foreign magazines, articles, stories. This will allow you to understand how to use the language across different styles. So, for example, with the help of magazines, you can significantly train your spoken language, and thanks to fiction - writing and listening skills.
You don't have to concentrate on every word. The main mistake that most people learning a foreign language make is focusing on each new word. Remember, it's best to take words out of context. Therefore, first of all, you just need to read the entire text and understand the main idea. If you don't succeed, then use the translation of keywords.
Try to guess the meaning of the words yourself. If you come across an unfamiliar word or phrase in the text, then you do not need to immediately run for the dictionary. Just re-read a couple of previous sentences and, perhaps, then you will guess the meaning of the new element of a foreign language. Then you should still double-check it to avoid misunderstanding.
Read adapted literature. Decide what level of foreign language you have. If you are just starting to learn it, then you should not start reading complex classics in their original form. There is a good alternative to this - adapted literature, which is the work of famous literary classics in a format that is convenient for people learning a foreign language. In addition, on the Internet there are many original "topics" for reading, which are grouped by the level of difficulty. With their help, you can not only improve your linguistic data, but also learn more about the mentality of different countries of the world.
